News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doivent être sauvegardés” in English
12 examplesDe nombreux intérêts doivent être sauvegardés.
There is a wide range of considerations to be taken into account.
Ces objectifs et cette cohérence doivent être sauvegardés.
These targets and this consistency must be protected.
J’en appelle au pragmatisme politique; les résultats obtenus doivent être sauvegardés.
I appeal for political pragmatism; what has been achieved must be safeguarded.
Dans le même temps, les droits humains fondamentaux doivent être sauvegardés dans nos démocraties.
At the same time, fundamental human rights in our democracies must be protected.
L'UE n'est pas parfaite, loin s'en faut, mais ses bons côtés doivent être sauvegardés et encouragés.
The EU is far from perfect but what is right with it is to be saved and is to be promoted.
J'estime en effet que les droits des enfants doivent être sauvegardés, même si cela relève des parents.
I happen to be of the opinion that the rights of the children should be safeguarded, although that is up to the parents.
Les droits de l'homme doivent être sauvegardés à tout prix car ils sont présents à tous les niveaux des relations entre l'UE et la Chine.
Human rights must be firmly enshrined as an issue that cuts across all the relations that exist between the EU and China.
Les droits de l'homme et des femmes doivent être sauvegardés partout, en particulier lorsque, comme à présent, ces droits sont violés de manière atroce et flagrante.
The rights of men and women have to be safeguarded everywhere, particularly when, as in this case, they are being cruelly and flagrantly violated.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
