Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous société civile commissaire chers collègues citoyens européens faire en sorte nom du groupe compte tenu dans les états voudrais également croissance économique par écrit d'un point de vue dans les pays sur la nécessité l'ai dit

“doivent être salués” in English

11 examples
Les efforts du gouvernement à cet égard doivent être salués.
The Government's efforts in this respect are to be commended.
Les efforts entrepris par ces deux États membres de l'Union européenne doivent être salués.
We should congratulate the two Member States on the work that they have done.
C'est pourquoi tous les efforts visant à sauvegarder les droits de regard de cette Assemblée doivent être salués.
Therefore, all the efforts to take care of this House's powers of scrutiny have to be saluted.
Les efforts de la Commission pour ouvrir ici des voies sur le plan financier afin de combler ce manque doivent être salués.
The Commission's efforts to make sources of funding available here so as to make up for this shortcoming are to be welcomed.
En répondant à cette attente, déjà formulée par notre Assemblée, le Conseil et la Commission doivent être salués pour ces initiatives.
By responding to this expectation, which has already been formulated by our Assembly, the Council and the Commission must be saluted for these initiatives.
Ce pays a accompli un fameux chemin depuis les graves problèmes rencontrés l'année dernière et les efforts déployés doivent être salués.
Greece has come a long way since the very difficult situation last year, and its efforts should be commended.
En résumé, les informations que le Conseil et la Commission nous ont apportées ce matin ainsi que leurs meilleurs vux doivent être salués.
We are grateful for the summary of the facts, the information communicated to us this morning by the Council and the Commission, and their good will.
Les progrès de la Serbie en direction de son adhésion doivent être salués et contribueront, je l'espère, à renforcer la paix et la prospérité dans cette région.
in writing. - Serbia's moves towards EU membership are to we welcomed and will hopefully strengthen peace and prosperity in that area.
Dans ce contexte, les amendements de Claude Turmes doivent être salués. Il convient également de féliciter M. Beysen pour avoir forcé de cette manière la prise en compte de l'énergie éolienne.
In this sense, we welcome the proposed amendments tabled by Claude Turmes, while Mr Beysen is to be congratulated on having pushed so forcefully for the inclusion of wind energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.