Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“doivent être remis” in English

6 examples
Données et documents qui doivent être remis sans discussion.
The data and documents should be handed over without further ado.
Dès lors, tous les prisonniers politiques en Serbie doivent être remis en liberté.
Consequently, all political prisoners in Serbia must be freed.
Les chemins de fer doivent être remis en état et il faut lutter contre la contrebande.
The railways must be made serviceable again, and smuggling must be combated.
Ces rapports doivent être remis rapidement, mais surtout être circonstanciés, la qualité devant primer sur la rapidité.
The reports must be submitted quickly, but they must be thorough, and thoroughness is more important than speed.
Quatre des six députés kurdes sont toujours en prison. Ces quatre députés doivent être remis en liberté dans les plus brefs délais.
Four of the six Kurdish members of parliament are still in prison, and should be released immediately.
Les 15 % récoltés par l'État membre d'origine doivent alors doivent être remis à l'État membre de destination finale par une quelconque méthode de clearing ou d'arrangement.
The 15% collected by the originating Member State then needs to be handed over to the Member State of final consumption by some method of clearing or settlement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.