Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être punies” in English

7 examples
Les deux Commissions doivent être punies.
Both Commissions deserve blame.
Les personnes responsables de la dernière vague d’arrestations doivent être punies.
The individuals responsible for the latest wave of arrests must be punished.
Ce rapport vise à clarifier la définition de ce que sont le racisme et la xénophobie et à préciser les actions qui doivent être punies.
This report attempts to clarify the definition of what is racism and what is xenophobia and to make the actions that should be punished much clearer.
Les droits de l'homme universels doivent être défendus au niveau international et les infractions doivent être punies au niveau international.
Universal human rights should be internationally upheld and infringements should be internationally punished.
Lorsque quelqu'un a été contraint de commettre des actes criminels, ce sont les personnes qui l'y ont forcée qui doivent être punies, pas la victime.
When someone has been forced to carry out criminal acts, it is the people behind this who must be punished, not the victims.
Il va de soi que ces personnes doivent être punies si elles sont coupables, mais leur situation ne devrait pas être pire que celle qu'elles connaîtraient dans leur propre pays.
Of course if they are guilty they should be punished, but they should not be in a worse situation than they would be in their own country.
Les infractions doivent être punies, et plus particulièrement dans le cas d'actes racistes et xénophobes ; le racisme doit être une circonstance aggravante à l'heure de déterminer la peine.
Crimes must be punished and crimes involving xenophobia and racism must be punished even harder. Racism must be considered an aggravating factor when punishment is meted out.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.