En outre, les conditions d'adhésion à la zone euro doivent être plus flexibles.
In addition, the terms for joining the euro area must be made more flexible.
Dans ce contexte, l’action de l’UE, bien qu’elle ait bien commencé, doit être rapidement améliorée et les mécanismes liés à cette action doivent être plus flexibles et dynamiques.
In this context, EU action, even though it has got off to a good beginning, must be rapidly improved and the mechanisms relating to action must be made more flexible and dynamic.