Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“doivent être partagées” in English

9 examples
Cela signifie que les charges doivent être partagées équitablement.
This means that burdens have to be shared equitably.
Nous devons nous demander comment les tâches doivent être partagées avec les États-Unis.
We have to ask ourselves what the position on a division of labour with the United States is.
Les bonnes idées, ce sont les bonnes pratiques, et les bonnes pratiques doivent être partagées.
For good ideas, read best practice, and best practices are for sharing.
Les dépenses nécessaires pour engager les patrouilles et offrir une protection et un accueil décent aux personnes en difficulté doivent être partagées.
The sums needed to introduce the patrols and to offer people in difficulty protection and a decent reception need to be shared.
Dans l'ensemble, les propositions doivent être partagées et le sont en effet : nous sommes tous d'accord quant à leur importance et nous voudrions tous que celles-ci poursuivent leur chemin sans encombre.
Overall, the proposals deserve our support and, indeed, have it: we are all aware of how important they are and we all want their path to be smooth.
Rappelons cependant ce qui a été dit à Fontainebleau: dans le cas où des corrections sont décidées sur le plan politique, les dépenses doivent être partagées et ce, par le biais d'un changement politique.
However, we did note that it had been arranged in Fontainebleau that should adjustments be decided on for political reasons, then expenditure policy too must be changed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.