Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“doivent être fortement” in English

9 examples
Les capacités doivent être fortement renforcées.
A great deal of capacity-building has to happen.
En revanche, ceux de la Commission doivent être fortement réduits.
The Commission's powers, on the other hand, must be substantially reduced.
Dans ces cas, les gouvernements concernés doivent être fortement encouragés à supprimer de telles taxes.
In those cases, the governments concerned must be strongly encouraged to abolish such taxes.
Les plus petits États membres doivent être fortement représentés au sein de la structure institutionnelle globale de l'UE.
Smaller Member States must be strongly represented within the overall EU institutional structure.
Les aéronefs silencieux doivent donc être récompensés, tandis que leurs homologues bruyants doivent être fortement pénalisés.
Quiet aircraft must therefore benefit and loud aircraft must incur substantial charges.
C'est pourquoi les entreprises qui montent dans le secteur des petites et moyennes entités doivent être fortement encouragées.
Accordingly, up-and-coming enterprises in the small and medium-sized business sector must be strongly incentivised.
Il nous faut toutefois reconnaître que les perspectives de croissance à l'heure actuelle doivent être fortement revues à la baisse et nous devons nous demander quelles en sont les raisons.
At the same time, however, we note that previous growth forecasts are now having to be scaled down quite drastically. We must investigate the reasons for this.
Cependant, nous considérons que les aides agricoles de l'UE doivent être fortement réduites, et nous sommes donc opposés aux demandes d'augmentation de celles-ci, qui sont formulées dans le rapport Parish, aux points 7, 11 et 14.
We nonetheless believe that the EU' s agricultural subsidy ought to be reduced considerably and are therefore opposed to the demands for an increase in the agricultural subsidy, presented in paragraphs 7, 11 and 14 of Mr Parish' s report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.