Des efforts très importants doivent être faits dans ce domaine. Ils doivent être précis.
Significant efforts must be made in this area and they must be targeted.
Des progrès doivent être faits dans ces trois domaines et ils doivent être faits en même temps.
Progress in these three fields must be made and that progress must be made in all three at the same time.
Ceci nous permettra de voir sur le terrain quels progrès doivent être faits dans ce domaine très important.
This will allow us to see on the ground what progress is needed in this very important sector.
Dans ce cadre également, des progrès doivent être faits dans l'intérêt des citoyens pour la création de l'Europe sociale.
This is another area where the public interest demands that tangible progress be made, especially towards creating social Europe.
Certes, nous reconnaissons que des progrès doivent être faits dans ce domaine, mais nous pensons qu'il appartient aux États-nations de légiférer sur ce sujet.
Whilst we acknowledge that work needs to be done in this area, we believe this is an issue for nation states to legislate upon.