Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être exécutées” in English

9 examples
Les tâches inscrites dans la liste des priorités doivent être exécutées une à une.
The various tasks on the list of priorities should be tackled one by one.
Elle mentionne les noms de trois personnes qui doivent être exécutées dans les jours prochains aux États-Unis.
It names three citizens who, over the next few days, are to be executed in the United States.
Les réformes de Lisbonne doivent être exécutées, mises en œuvre et développées dans tous les États membres de l’Union.
The Lisbon reforms must be carried through, implemented and developed in all Member States of the Union.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.
Le Conseil européen réexaminera le plan d’action contre le terrorisme en juin et nous conviendrons des tâches essentielles et des délais dans lesquels celles-ci doivent être exécutées.
The European Council will look again at the Action Plan on Terrorism in June and we will all agree the key tasks and the deadlines by which these tasks are to be achieved.
Toutes les activités nécessaires doivent être exécutées de manière à faciliter l'achèvement de la transition entre la première génération du système d'information Schengen et la deuxième génération, d'ici septembre 2009 au plus tard.
All the necessary activities should be carried out in a way that would facilitate completion of the transition from the first generation of the Schengen information system to the second generation by September 2009 at the latest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.