Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec membres de l'union zone euro monsieur le président monsieur croissance économique membres de l'ue fait partie niveau national pour faire milliards d'euros dans le but dans l'union court terme d'autres termes entre l'union

“doivent être en place” in English

10 examples
Pour cette raison, les structures adéquates doivent être en place.
For this reason, we need to have the proper structures in place.
Des conditions systémiques et structurelles, qui montrent que les réformes sont irréversibles, doivent être en place.
Systemic conditions, structural conditions that show that the reforms are irreversible need to be in place.
Les conditions d’encadrement politique doivent être en place afin que les entreprises puissent agir de manière entreprenante.
The political framework conditions must be in place so that enterprises can actually act in an enterprising manner again.
Il nous faut des systèmes réalisables� - notez le pluriel� -, des systèmes qui doivent être en place, qui doivent fonctionner et qui doivent être interopérables.
We need workable systems – note the plural – that must be in place, that must work, and must be interoperable.
Ma troisième remarque est que lorsqu’une prestation cesse d’être exportable, des prestations et une protection équivalentes doivent être en place dans les autres pays européens.
The third point is that, when a benefit is no longer exportable, equivalent benefits and protection should be in place in other European countries.
Si la fièvre aphteuse apparaît à nouveau, les accords doivent être en place, surtout avec les États-Unis, pour que les pays épargnés par la maladie puissent poursuivre leurs exportations.
If a new case of foot and mouth disease should occur, the agreements must be in place, particularly with the United States, so that exports from those countries that do not have foot and mouth disease can continue.
Ces outils préparatoires doivent être en place bien avant l'échéance du délai de transposition de REACH, pour garantir que les structures de support nécessaires seront pleinement opérationnelles.
These preparatory tools must be in place well before the REACH implementation deadline in order to ensure all the necessary support structures are fully operational.
Toutefois, les mesures incitatives et les programmes de soutien doivent être en place partout dans l'Union afin que tout changement dans ce domaine ait lieu de manière efficace en termes de coût.
However, incentives and support arrangements must be in place through the European Union so that any changes in this sphere are brought about in a cost effective manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.