Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“doivent être données” in English

11 examples
Des réponses claires et spécifiques doivent être données à ces messages.
Clear and specific answers need to be given to these messages.
Je pense plutôt que des réponses doivent être données dès que la solution est trouvée.
Rather, I think that answers must be given as soon as the solution is found.
Les garanties qui doivent être données aux entreprises font actuellement l'objet de discussions.
The guarantees which companies must be given are currently under discussion.
À cet égard, il convient également de réfléchir à la situation en termes de sécurité. Des réponses doivent être données.
In this connection it is also relevant to ask how things stand with regard to safety.
Je crois que ce sont les premières réponses que l'Europe doit donner, des réponses qui doivent être données avant l'augmentation des aides au développement.
In my opinion, that is the initial action Europe should take, and it must take it even before increasing development aid.
Pour ce qui est de l’information, il me semble absurde et inacceptable de signaler les deux langues précises dans lesquelles les informations doivent être données.
With regard to information, I believe it is absurd and unacceptable to indicate the specific languages in which the information must be provided.
Des informations sur la politique de l'emploi doivent être données et les autorités locales, qui doivent contribuer à mettre ces choses au point, doivent également être impliquées.
Information must be provided about it, and the local authorities that are to help set these things in motion must also be involved.
Autrement dit, toutes les garanties que le scanner corporel ne deviendra pas un outil invasif doivent être données, puisqu'il doit être simplement un outil fait pour faciliter la vie des citoyens et leur donner de plus grandes assurances.
In other words, every guarantee must be given to ensure that this does not become an invasive tool, since it ought to be merely a tool intended to make things easier for citizens and to provide them with greater assurances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.