Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être détruits” in English

5 examples
Les stocks existants doivent être détruits ou recyclés.
Existing stocks must be destroyed or recycled.
Les lots très contaminés doivent être détruits et il doit être possible de démontrer que cela a effectivement été fait.
Highly contaminated batches must be destroyed, and it must be possible to prove that this has indeed been done.
Nous avons élaboré des dispositions arrêtant que tous les stocks contenant des POP doivent être détruits et traités comme des déchets.
We have drawn up provisions stating that all stocks containing POPs must be destroyed and treated as waste.
Tous les stocks encore existants de farines animales, ainsi que les aliments contenant de telles farines doivent être détruits immédiatement, pour éviter à l' avenir des contaminations croisées via les aliments.
All animal meals still kept in stock, as well as feed containing them, must be destroyed without delay in order to prevent future cross-contamination of feedingstuffs.
J'insisterais plutôt sur la possibilité d'élaborer, avec l'aide de la biotechnologie, de nouveaux pesticides et produits chimiques, qui agissent là où ils doivent agir et sont détruits là où ils doivent être détruits.
I should prefer to focus on the possibility of using biotechnology to design new pesticides and chemicals which work where they have to work and are broken down when they have to be broken down.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.