D'après les premières estimations des services de la Commission, quelque 50 installations doivent être démantelées dans ces pays.
According to initial estimates by the Commission's services, after enlargement about 50 more installations in the new Member States will have to be decommissioned.
Il va de soi que les centrales nucléaires doivent être démantelées à la lumière de considérations environnementales et de sécurité.
Naturally, nuclear power plants must be decommissioned in the light of environmental and security considerations.
Mais j'ai lu que les centrales K2 et R4 en Ukraine doivent être démantelées avec l'argent d'Euratom et de la BERD. Nous sommes très réticents à ce sujet.
I have read various reports that the K2 and R4 power stations in Ukraine are to be decommissioned using EBRD and Euratom money, but we feel very uneasy about this.