Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doivent être ajoutés” in English

7 examples
Les mots suivants doivent être ajoutés à la fin du point 5.
The following is to be added at the end of Point 5.
Les jours où ils n' ont pas pu livrer doivent être ajoutés à leur quota.
The days on which they were unable to deliver should be added to their quota.
Tout au plus, toutefois, le rapport nous présente une liste des ingrédients qui doivent être ajoutés,mais pas une recette réelle.
At most, however, the report presents us with a list of added ingredients but no real recipe.
(Nouvelle Donne Verte)" doivent être ajoutés aux commentaires plutôt que les mots "Nouvelle Donne Verte" dans les commentaires adoptés aux lignes budgétaires suivantes:
(Green New Deal)' should be added to the remarks instead of the words 'Green New Deal' in the remarks adopted on the following budget lines:
Notre groupe soutient pleinement le principe selon lequel les délits contre l'environnement doivent être ajoutés à la liste des délits qui seront couverts par cette proposition.
Our group fully supports the view that environmental crimes should be added to those crimes that are to be covered by this proposal.
Les mots "and the Commission" doivent être ajoutés et la dernière moitié de la phrase "urges once again the Commission to open a representation office in Tapei" doit être supprimée.
The words "and the Commission" would be inserted, and the last clause, "urges once again the Commission to open a representation office in Taipei" would be deleted.
Des noms comme ceux de Charles Taylor, Mengistu Haïlé Mariam ou Hissène Habré, entre autres, doivent être ajoutés à la liste des ex-dictateurs tenus de répondre de leurs actes devant la justice nationale et internationale.
Names such as Charles Taylor, Mengistu Haile Mariam and Hissène Habré, amongst others, must be added to the list of ex-dictators who must answer to national and international justice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.