Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“doivent également respecter” in English

11 examples
Les troupes françaises doivent également respecter ce mandat de la MONUC.
French troops must also abide by the MONUC mandate.
Naturellement, les indépendants doivent également respecter certaines règles.
Naturally, the self-employed also have to play by certain rules.
Les États qui ont ratifié des conventions internationales doivent également respecter ces conventions.
States that have ratified international conventions must also respect those conventions.
Les produits importés doivent également respecter les normes environnementales, sociales et de qualité.
Imported goods must also comply with quality, environmental and social standards.
Tant le Parlement que le Conseil doivent également respecter cet aspect du contenu du nouvel accord interinstitutionnel.
Both Parliament and the Council must also respect this aspect of the content of the new interinstitutional agreement.
Elles doivent également respecter le principe de précaution, tout comme le font les gazoducs sur le fond marin ou les parcs éoliens.
They must also comply with the precautionary principle, exactly like gas pipelines on the sea floor or wind farms do.
En outre, les candidats à l'adhésion doivent également respecter les autres dispositions relatives à l'environnement - je voulais le dire dans le cadre du débat.
What is more, the applicant countries - this is what I wanted to say during the debate just now - must also observe other environmental regulations.
Il ne suffit pas que les pays se déclarent démocratiques: ils doivent également respecter la liberté d'expression, la liberté d'association et le principe des élections libres.
It is not enough for countries to call themselves democratic: they must also respect freedom of speech, they must respect freedom of association and they must respect freedom of elections.
Nous sommes très sensibles à ce que tous les citoyens européens jouissent des mêmes droits dans tous les états, mais ils doivent également respecter et affronter les mêmes devoirs dans tous les états.
We make every endeavour to ensure that the citizens enjoy the same rights in all the States, but they also have to respect and face up to the same responsibilities in all the States.
En ce sens, il est dit clairement que ce type d'actions doivent également respecter les normes sociales, environnementales et de sécurité exigibles dans chaque port et que cette exigence est essentielle pour pouvoir réaliser cette autoassistance.
In this regard, it is made clear that this type of action must comply with the social, environmental and safety standards required in each port and that this demand is essential in order to be able to carry out this self-handling.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.