Ces intermédiaires ou agents financiers doivent également fournir les informations auxquelles vous avez fait allusion.
These intermediaries or financial agents must also provide the information that you referred to.
Ils doivent également fournir les informations requises par d’autres États membres plus rapidement et selon des méthodes prévues.
They must also provide information requested by other Member States more promptly and use standard forms to do it.
Elles doivent également fournir aux riverains une information claire et complète sur les risques qu'ils courent ainsi que sur les moyens d'y faire face.
They must also be obliged to provide local residents with full and clear information about the hazards to which they are exposed and on how to react in the event of an emergency.
Les fabricants de véhicules automobiles doivent également fournir des informations sur le taux de réutilisation, de recyclage et de revalorisation des véhicules hors d'usage qui sera atteint dans les prochaines années.
Car manufacturers must also provide information on the rate of re-use, recycling and recovery of used cars which will be achieved within the coming years.