News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit trouver une réponse” in English
5 examplesL’Union doit trouver une réponse à tous les défis que pose l’élargissement.
The Union needs to find a response to the challenges that enlargement has placed before us.
Ce genre de question doit trouver une réponse et le gouvernement néerlandais a promis de mener une enquête.
These kinds of questions need to be investigated and the Dutch Government has assented to such an investigation.
L'appel à la solidarité entre les générations en matière de retraites doit trouver une réponse en premier lieu dans les États membres mêmes.
The call for solidarity between generations with regard to pensions should in the first instance be accommodated in the Member States themselves.
D'abord, parce que la Commission européenne a eu le courage de s'attaquer de front à un problème important et pratique lequel, qu'on le veuille ou non, doit trouver une réponse.
Firstly, because the European Commission had the courage to tackle head on a considerable and practical problem which, whether you like it or not, must be resolved.
C'est dans ce contexte que la convention précise que la question de savoir si les données ont été dûment recueillies dans les États membres doit trouver une réponse au niveau de chacun d'entre eux.
The convention therefore states that the latter must answer the question of whether the data has been properly gathered in the Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
