Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit travailler dans” in English

9 examples
Mais on doit travailler dans le cadre du traité.
However, we still need to work within the framework of the Treaty.
La Convention doit travailler dans cette optique.
It is towards that goal that it must work.
Merci également au commissaire qui doit travailler dans les limites d'un Traité extrêmement inapproprié.
Thank you, too, to the Commissioner, who works within the limits of a very inadequate Treaty.
Tout le monde doit travailler dans un esprit de compromis et la proposition qui nous est présentée n'exclut personne.
Everybody has to work in a spirit of compromise and what we have got on the table has something for everybody.
Celle-ci est un bon exemple de la manière dont l'Europe doit travailler dans l'unité en faveur de la relance financière.
It is a good example of how Europe must work together towards financial recovery.
Chacun d'entre nous, ainsi que nos collègues fonctionnaires, doit travailler dans un environnement où la santé et la sécurité du lieu de travail sont garanties.
Every one of us here as well as our fellow civil servants must work in an environment where health and safety in the workplace are guaranteed.
Je comprends en effet que vous disiez, et vous avez raison de le dire, que l' Union européenne doit travailler dans le cadre d'une association de coopération internationale plus vaste.
I understand very well what you are saying and you are right: the European Union should work in a wider context of international cooperation.
Alors que chaque institution doit travailler dans le respect de ses propres compétences et de celles des autres institutions, il est essentiel que nous agissions tous ensemble pour le bien commun européen.
It is essential that, while every institution has to work within the respect of its own competences and that of other institutions, we all work together for the common European good.
Pour ces raisons, mais aussi pour maintenir l'indépendance du Parlement, qui doit travailler dans les délais nécessaires, je pense que la proposition du Conseil, dans sa forme actuelle, doit être rejetée avant l'échéance requise du 30 novembre.
For these reasons, but also to maintain the independence of Parliament, which must work within the necessary time limits, I believe that the Council's proposal in its present form must be rejected by the requested deadline of 30 November.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.