News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit toujours y avoir” in English
6 examplesIl doit toujours y avoir la possibilité de laisser une certaine marge de différence.
There must always be a possibility of leaving a certain margin of difference.
A notre avis, il doit toujours y avoir un équilibre entre la stabilité et la réforme.
From our point of view there must always be a balance between stability and reform.
Lorsque la demande d'asile est refusée, il doit toujours y avoir possibilité de recours en instance supérieure devant un juge.
Pacta sunt servanda . There must always be a right of appeal if the request for asylum is refused.
Avec ces nouveaux équipements, des voyages plus confortables et surtout plus longs pourraient être possibles, même s’il doit toujours y avoir des périodes de repos, qui devraient être portées jusqu’à deux heures.
With these new devices, more comfortable and especially longer journeys may be possible, although there must still be rest periods, which should in turn be increased to up to two hours.
Je voudrais souligner mon espoir de ce que, dans cette réglementation des télévisions numériques, des nouveaux systèmes de transmission, on considère qu'il doit toujours y avoir une concurrence entre le public et le privé.
I fervently hope that the regulation of digital television and new transmission systems will take into account the fact that there always has to be competition between the public and private sectors.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
