Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit tenir sa promesse” in English

8 examples
Le gouvernement de Pékin doit tenir sa promesse et engager un dialogue avec le Dalaï Lama.
The Beijing Government must fulfil its promise and initiate talks with the Dalai Lama.
Le gouvernement travailliste leur avait promis un référendum et le gouvernement travailliste doit tenir sa promesse.
They were promised a referendum by the Labour Government, and the Labour Government should fulfil that promise.
Vous avez dit que le Président polonais doit tenir sa promesse, qu'il doit ratifier le traité puisqu'il s'y est engagé.
You said the Polish President must keep his word, that he must ratify the Treaty because that was his agreement.
David Cameron s'y est engagé, et contrairement à l'engagement solennel qu'il a pris précédemment, il doit tenir sa promesse.
That has been the assurance given by David Cameron, and unlike his cast-iron guarantee of before, he must hold to this promise.
En ce qui concerne Chypre - j'aborderai ce point avec M. Brok -, la Turquie doit tenir sa promesse, ce qui vaut également pour l'Union européenne.
That is why as far as Cyprus is concerned - and I will be discussing this item with Mr Brok - Turkey must deliver on its promise, but so must the European Union.
Enfin, les questions soulevées ici par certains États membres doivent obtenir des réponses et la Présidence doit tenir sa promesse et organiser une réunion d'experts pour examiner les points qui, d'après certains États, ne sont pas encore totalement éclaircis.
Finally, the questions raised here by certain Member States need answers and the Presidency needs to keep its promise and organise a meeting of experts to examine the points which some Members feel are still outstanding.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.