Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit servir d'instrument” in English

5 examples
La politique européenne de voisinage doit servir d'instrument de soutien à la démocratisation de ces pays.
The European neighbourhood policy should serve as an instrument through which we can press for the democratisation of those countries.
Le sport doit, dans la mesure du possible, être tenu à l’écart de la politique et doit servir d’instrument de construction et jamais de destruction.
As far as possible, sport must be kept outside of politics and must serve as a tool for constructing, never for destroying.
La Convention doit servir d' instrument non seulement dans la chasse aux producteurs d' armes biologiques, mais aussi dans la recherche d' anciens stocks.
The Convention must become an instrument in the search of manufacturers of biological weapons, but also for tracking down existing supplies.
En outre, le guide doit servir d'instrument pour s'assurer que, à l'échéance demandée, nous n'ayons pas uniquement des zones de trafic coordonnées, mais également un ciel unique européen approprié.
In addition, the guide must be the instrument used to ensure that, by the requested deadline, we not only have coordinated traffic zones, but a proper Single European Sky too.
En ce sens, il peut et doit servir d'instrument de fixation de la population dans certaines régions et peut jouer - et je crois qu'il doit le faire - un rôle important vis-à-vis des groupes socialement plus vulnérables.
In this regard, it can and should act as a tool to keep people in certain areas and can play - and I believe it must play - an important role with regard to the most socially vulnerable groups.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.