News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit se soucier” in English
6 examplesCette Communauté européenne doit se soucier de son propre avenir mais aussi de l'avenir des pays voisins.
This European Community has to be concerned not only for its own future but also for the future of the neighbouring countries.
Pour impliquer les Européens dans le processus de construction de l'Europe, l'Union doit se soucier de ce qui inquiète ses citoyens.
To involve European citizens in the process of European integration, the European Union has to take a greater interest in their concerns.
L'Union européenne doit se soucier des transports publics, même si, normalement, la gestion de ceux-ci relève du niveau local et régional.
That is why the Union as such is rightly involved in public transport despite the fact that transport is usually a matter for local and regional authorities.
Cela présuppose également une meilleure coopération entre les délégations de l'Union européenne et les services extérieurs des États membres, dont doit se soucier le Conseil.
This will also require there to be improved cooperation between the delegations of the European Union and the diplomatic services of the Member States, which is a matter for the Council.
Toute politique proactive pour l’économie sociale de marché doit se soucier particulièrement des laissés-pour-compte de la société, des jeunes n’ayant pas de formation adéquate, des personnes faiblement intégrées à la société.
Any pro-active policy for the social market economy must have a particular concern for society’s outsiders, for young people without adequate education, for people who are poorly integrated into society.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
