News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit se caractériser” in English
8 examples.- Nous estimons que la politique familiale doit se caractériser par la liberté de choix.
We believe that family policy must be characterised by freedom of choice.
Une politique moderne dans le domaine des matières premières doit se caractériser par le partenariat.
A modern raw materials policy must be characterised by partnership.
Notre attitude fondamentale doit se caractériser par une tolérance zéro envers toutes formes de violence à l’égard des femmes.
Our basic attitude must be characterised by zero tolerance towards all forms of violence against women.
La 16e Conférence des parties (COP 16) au Mexique doit se caractériser par une plus grande transparence et par une participation accrue de la société civile.
There needs to be more transparency and a greater input from civil society at the 16th Conference of the Parties (COP 16) in Mexico.
La future politique de cohésion doit se caractériser par le développement durable et la participation des acteurs locaux, et cela doit commencer sans plus tarder.
Future coalition policy must be characterised by sustainable development and participation by local actors, and we must make a start on this now.
Le débat sur le Traité proposé par la présidence allemande doit se caractériser par l'ouverture et par une volonté de parvenir à un compromis, même sur des questions aussi difficiles que la recherche d'une nouvelle méthode équitable de vote au Conseil.
The debate on the treaty proposed by the German presidency should be dominated by openness and a willingness to compromise, even on such difficult issues as looking for a new and fair way of voting in the Council.
La seconde est que, contrairement à ce qui s'est produit dans le passé, la gestion du programme doit se caractériser par un maximum de publicité et de transparence; par conséquent, comme le proposent nos amendements, il convient de renforcer là-dessus le contrôle démocratique du Parlement européen.
The second is that, in contrast with what has happened in the past, management of the programme must be marked by maximum publicity and transparency, which means that, as our amendments propose, there is a need to reinforce the European Parliament's democratic control of the programme.
Expressions with “doit se caractériser”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
