Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“doit s'interroger sur” in English

11 examples
Le gouvernement britannique doit s'interroger sur ce qu'il veut obtenir.
The question which the British government has to address is what it is trying to achieve.
L'Union européenne doit s'interroger sur les bases de sa coopération avec la Colombie.
The European Union needs to question the bases of its cooperation with Colombia.
En tant qu'institution, la Commission elle-même doit s'interroger sur les responsabilités en la matière.
The Commission itself, as a body, must consider where the responsibility lies here.
L'UE doit s'interroger sur le positionnement qu'elle souhaite prendre et sur la nature des priorités qu'elle veut se fixer.
The EU needs to ask itself where it wants to position itself and what priorities it is going to set for itself.
L’Union doit s’interroger sur les motifs qui amènent un État membre à prendre le contrôle de l’organe étatique du pouvoir judiciaire.
The Union must ask itself why a Member State is trying to take control of the operation of the government body of the judiciary.
On doit s'interroger sur les définitions : qu'est-ce que la coopération décentralisée, la coopération entre entités infranationales du Nord et du Sud ou une aide aux autorités locales et régionales des pays en développement ?
We should look at the definitions: what is decentralised cooperation, cooperation between sub-national entities in the North and South or aid to local and regional authorities in developing countries?
La Cour des comptes européenne est responsable car elle doit s'interroger sur ses méthodes d'audit, et notamment sur les taux de signification; c'est à elle, et non à la Commission ni au Parlement, qu'il incombe de fixer les seuils de signification.
The European Court of Auditors is responsible because it must reflect on its audit methods, and in particular on the materiality levels; it is the responsibility of the Court, not of the Commission or Parliament, to lay down the materiality thresholds.
Mais, d'autre part, on peut et on doit s'interroger sur l'ampleur des opérations militaires engagées sur le territoire de la Galilée et du Liban, sur les violences commises envers les populations civiles, obligées de fuir dans des conditions épouvantables.
On the other hand, however, we can and must question the scale of Israel's military operations in Galilee and Lebanon, as well as the acts of violence committed against the civilian population, which is being forced to flee in appalling conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.