Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit s'intégrer” in English

12 examples
L'assistant doit s'intégrer à l'organigramme.
The assistant simply belongs in the organisational chart.
Mais la Suisse doit s'intégrer dans une Europe commune.
However, Switzerland must also fit into the overall European picture.
Néanmoins, cela doit s'intégrer dans le courant politique principal de chaque État membre.
Nevertheless, this should occur within the mainstream of political policy within each Member State.
Pour être efficace, la politique de coopération doit s'intégrer dans les autres politiques.
To be efficient, cooperation policy must be integrated into other policies.
Toutefois, pour que ce mécanisme fonctionne efficacement, il doit s'intégrer pleinement dans le cadre institutionnel de l'Union.
However, for this mechanism to function effectively it must be brought fully into the institutional framework of the Union.
L'Unita doit s'intégrer dans la constitution de la deuxième république angolaise et jouer son rôle de façon constructive comme parti d'opposition.
Unita must at last fit in with the constitution of the second Angolan Republic and assume a constructive role as an opposition party.
L'intégration dans l'économie mondiale nous apprend que l'État doit s'intégrer au niveau international et mondial afin de pouvoir intercéder et exercer les contrôles nécessaires.
We can see that integration into the global economy also means that we have to increasingly learn that the state has to integrate internationally and globally, so that it is at all capable of interceding and exercising the necessary controls.
Élément de la ville, cette composante doit s'intégrer dans un urbanisme durable de nos cités, conformément aux objectifs majeurs affichés, volontaristes, de la lutte contre le changement climatique.
As a part of the city, it has to be integrated into the sustainable planning of cities, in accordance with the main stated, proactive, objectives of the fight against climate change.
Une directive dont l'objectif est de créer un cadre prudentiel pour les fonds de retraite doit s'intégrer dans ce processus de réforme soutenu, mais progressif et coordonné, des systèmes de retraite nationaux.
A directive aimed at creating a prudential framework for pension funds must fit in with this process of steady but gradual and coordinated reform of national pension systems.
Cet exercice centré sur les zones rurales doit s'intégrer dans une vision globale du territoire qui permette d'équilibrer les options prioritaires dans le binôme rural - périphérie / isolement, face aux centres urbains - central / congestion.
An exercise such as this, focused on rural areas, has to be integrated into a global view which can be used to balance priority options in the duality of rural/periphery/isolation versus urban/central/congestion.
Expressions with “doit s'intégrer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.