Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit s'engager en faveur” in English

9 examples
Tout le monde doit s’engager en faveur de l’existence de deux pays sûrs et viables.
Everyone has to commit to the existence of two secure and viable countries.
L'Union doit s'engager en faveur d'une conférence internationale pour la paix associant toutes les parties.
The Union must commit itself to an international peace conference involving all the parties.
La junte doit s'engager en faveur de la neutralité électorale comme elle l'a fait après le dernier coup d'État de 2005.
If such moves cannot be achieved in the very near future, the European Union must consider harsher measures, such as the suspension of aid of a non-humanitarian nature.
Cependant, Mahmoud Abbas doit s'engager en faveur d'une véritable démocratie, d'un congrès de parti politique et d'une collaboration avec le jeune mouvement du Fatah.
Nevertheless, Mahmoud Abbas must go for real democracy, for political party congress and for work with young Fatah.
L’Europe doit s’engager en faveur d’un référendum sur l’autodétermination, pas seulement sur parole, mais également en actes, parce que si les Sahraouis ont l’heure, c’est nous qui avons l’horloge.
Europe must commit itself to a referendum on self-determination, not only in words but also in deeds, because while they, the Sahrawis, have time, we have the clock.
Pour parvenir à une paix durable, il est clair qu'une Autorité palestinienne forte se doit de parler au nom de tous les Palestiniens, et qu'elle doit s'engager en faveur d'une solution à deux États obtenue par des moyens pacifiques.
To achieve lasting peace it is clear that a strong Palestinian Authority needs to speak for all Palestinians and that it needs to be committed to a two-state solution through peaceful means.
Cette politique doit également mettre l'accent sur la compétitivité, sur l'amélioration du crédit, sur une politique fiscale susceptible d'attirer les investisseurs. Bref, elle doit s'engager en faveur de tout ce qui touche à la création de richesses.
This is a policy that must also be committed to competitiveness, to better credit, to a tax policy that can be positive for attracting investors; in essence, to anything related to wealth creation.
Nous devons continuer de soutenir les déclarations du Quartette, selon lesquelles le nouveau gouvernement palestinien doit s’engager en faveur des principes de non-violence, de la reconnaissance d’Israël et de l’acceptation des accords et obligations antérieurs, y compris de la feuille de route.
We must continue to endorse the Quartet’s statements that the new Palestinian Government needs to commit itself to the principles of non-violence, the recognition of Israel and the acceptance of previous agreements and obligations, including the roadmap.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.