News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit s'en servir” in English
4 examplesElle doit s'en servir comme d'un levier politique pour battre en brèche les régimes non démocratiques de ces pays tiers qui aspirent tellement à obtenir des investissements communautaires.
It must use this as a political lever to demolish the non-democratic regimes of these third countries that are so eager to obtain Community investment.
C' est pourquoi la Commission - et, comme le souligne le comité, les États membres et cette Assemblée - doit s' en servir comme d' une charte en faveur du changement, comme d' une prescription nécessaire à la guérison.
It must be used by the Commission and, as the committee emphasises, by Member States and by this House as a charter for change, a prescription for cure.
L'Europe a à sa disposition tous les instruments diplomatiques qui lui permettent de faire extrader M. Battisti vers l'Italie, et elle doit s'en servir, même s'il faut menacer de suspendre les accords de coopération avec le Brésil.
Europe has, and must use, all the diplomatic instruments at its disposal to ensure that Mr Battisti is delivered to Italy, even at a cost of threatening to suspend cooperation agreements with Brazil.
On doit s'en servir lors de l'adoption de mesures de portée générale ayant pour objet de modifier (en supprimant ou en complétant) des éléments non essentiels d'un acte de base adopté conformément à l'article 251 du Traité, c'est-à-dire selon la procédure de codécision.
This must be used for adopting measures of general scope which seek to amend (by deleting or supplementing) non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with Article 251 of the Treaty, i.e. under the codecision procedure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
