Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“doit s'en aller” in English

8 examples
Cet atroce dictateur doit s'en aller une fois pour toutes.
This barbaric dictator must go.
L'ensemble de la Commission doit s'en aller et ne plus revenir.
All of the Commission must go and not come back.
(PT) Madame la Présidente, Moubarak doit s'en aller immédiatement!
(PT) Madam President, out with Mubarak, now!
Mugabe doit s’en aller; c’est la seule chance pour la population du Zimbabwe de s’en sortir.
Mugabe must go. That is the only chance for the people of Zimbabwe.
C'est pourquoi la première exigence que l'Union européenne doit formuler et que nous devons appuyer de toutes nos forces est la suivante : Milosevic doit s'en aller !
Therefore the foremost demand that the European Union must make, again and again, and which it must back up with all the power at its disposal, is this: Milosevic must go!
Si M. Berisha aime vraiment son pays, il doit laisser gouverner d'autres responsables de son parti et des autres partis, il doit s'en aller tranquillement, sereinement, en laissant le peuple albanais régler seul les problèmes.
If Mr Berisha really loves his country, he will have to let others in his party and from the other parties govern that country, and he ought to leave calmly and quietly so that the Albanian people can solve their own problems.
Monsieur Berisha doit s'en aller. Et le plus vite possible, car c'est la revendication fondamentale des habitants de tout le Sud, car ce geste peut nous sortir de la dynamique de guerre civile et de soulèvement qui est en train de s'installer.
Mr Berisha must go, and the sooner the better, because that is the basic demand of all those who live in the South of the country and because it could bring an end to the process of civil conflict and unrest in Albania.
Notre groupe pense que la Commission démissionnaire de M. Santer a perdu toute l'autorité politique et morale qui lui permettrait d'agir et doit s'en aller immédiatement pour être remplacée par une Commission assurant l'intérim jusqu'au terme du mandat.
The ELDR believes that the Santer-led caretaker Commission has lost its political and moral authority to act and so it must go immediately and be replaced by an interim Commission for the balance of its unexpired term.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.