Nous avons déjà parlé de la place qui doit revenir sur le marché de l'emploi aux personnes d'un certain âge.
We have already talked about the participation of older people in the labour market.
C'est pourquoi l'Éthiopie doit revenir sur l'annonce de l'enregistrement et de la régularisation des organisations civiles et caritatives.
That is why Ethiopia must rescind the proclamation on the registration and regularisation of civil organisations and charitable institutions.
L'aspect central des principes que nous prônons aujourd'hui est que l'État doit revenir sur les marchés financiers et adopter une approche très déterminée.
The central aspect of what we are calling for today is that the state must return to the financial markets and take a very determined approach.
M. Eickhout, il va sans dire que, si l'Union européenne doit revenir sur les conclusions du Conseil, la coordination de l'UE s'appliquera, comme toujours, et que nous conviendrons là aussi d'un message sans équivoque.
Mr Eickhout, it goes without saying that, if the European Union has to return to the Council conclusions, EU coordination will apply, as has always been common practice, and that the message will be further agreed unambiguously there, too.