Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“doit revendiquer” in English

9 examples
C'est un engagement que l'Europe revendique et doit revendiquer.
That is a commitment which Europe has and must take on.
L'Union européenne doit revendiquer un rôle de premier plan et se faire entendre d'une seule voix.
The European Union needs to reclaim the role of leader and make itself heard with one voice.
Si la Turquie souhaite adhérer à l' Union européenne, elle doit revendiquer la démocratisation et l' humanisation de l' exécution des peines.
If Turkey wants to be accepted in the European Union, it must stand up for democratic, humane values in the penal system.
Elle se contente de fixer des orientations, de cerner des préoccupations, de tracer un cadre et d'insister sur le rôle que doit revendiquer le Parlement.
It merely outlines directions, draws attention to sensitive areas, establishes frameworks, and underlines the role that Parliament should aspire to for itself.
L' Europe doit revendiquer davantage un rôle mondial, aux côtés des États-Unis, sans pour autant endosser une trop grande tâche, sans quoi nous risquons de nous en tenir à de belles paroles.
Alongside the US, Europe must claim a more global role. At the same time, we should not punch above our weight, for then we will remain bogged down in fine words.
Ensuite, j’estime que cette Assemblée doit revendiquer haut et fort le jugement de tous ceux qui ont été accusés de crimes au titre du droit international, notamment de torture et de détention illégale.
Secondly, I believe that this House should call loud and clear for all of those people who have been accused of crimes under international law, such as torture and illegal detention, to be tried.
Mme Roth cite des droits et des principes sacrés que l'Union ne peut ignorer, d'autant plus qu'elle doit revendiquer le rôle de garant international des droits de l'homme pour masquer la véritable Europe antidémocratique des gros marchands.
The rapporteur mentions a number of sacrosanct rights and principles which the Union cannot overlook, not least because it needs to claim the role of international guarantor of human rights in order to draw a veil over the real, anti-democratic Europe of big business.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.