Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“doit rester vigilante” in English

8 examples
La classe politique doit rester vigilante, y compris au niveau international.
The politicians should remain vigilant, at an international level too.
L'Union doit rester vigilante et veiller à ce que les choses soient rectifiées.
The Union must remain watchful and see that this situation is put right.
Cette Assemblée doit rester vigilante et s'assurer qu'une chose pareille n'arrivera plus jamais.
This House must be vigilant in ensuring that it can never again be repeated.
L'UE doit rester vigilante et doit poursuivre avec énergie une politique volontariste contre ce dévoiement inacceptable.
The EU must remain vigilant and energetically pursue a purposeful policy against this unacceptable corruption.
Il y a néanmoins un domaine dans lequel la Commission doit rester vigilante et il concerne la prise en charge des orphelins.
There is, however, one area in which the Commission should maintain its vigilance, and that concerns provision of care for orphans.
L'Union européenne peut signer une multitude d'accords, mais elle doit rester vigilante sur leur mise en place effective et pour tous.
The European Union can sign any number of agreements, but must remain vigilant as to their actual implementation by all.
Selon la compétence de la législation en vigueur, et toujours selon la compétence de l'État de droit, l'Union européenne doit rester vigilante face à toute tentative de justification du recours à la violence, car il n'existe pas de bons ou de mauvais terroristes.
Within the scope of current legislation, and within the scope of the Rule of Law, the European Union must always be vigilant in the face of any attempt to justify recourse to violence, because there is no such thing as good and bad terrorists.
Afin de veiller au bon fonctionnement de cette directive - remarquez que je ne me fais pas d'illusion quand je le dis - la Commission doit rester vigilante et stricte sur la mise en œuvre et le fonctionnement de la directive et, si nécessaire, présenter la révision plus tôt que prévu.
In order to ensure that this directive works - it should be noted that I am under no illusions when I say this - the Commission must keep a strict, watchful eye on the implementation and functioning of the directive and, if necessary, present the revision earlier than scheduled.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.