Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“doit rester possible” in English

10 examples
Cependant, la prise de risques doit rester possible, sinon rien ne se passe.
It should be possible to take certain risks, otherwise there would never be any progress.
Ceci doit rester possible à l'avenir. C'est pourquoi je soutiens l'amendement 102 des Verts.
This must remain possible in future, which is why I support Amendment No 102 as tabled by the Greens.
La retraite anticipée doit rester possible pour les personnes qui ne sont plus en mesure de travailler.
Early retirement must remain an option for those who are no longer fit to work.
À côté de l’adoption de mesures préventives, la pénalisation de la consommation de drogue doit rester possible.
In addition to taking preventive measures, it must still be possible to penalise the use of drugs.
Tant que des êtres humains ne seront pas disposés à subir des tests, il doit rester possible d'expérimenter certains produits en vrac d'autres manières.
As long as people do not volunteer for testing themselves, other ways of testing certain bulk products must be permitted.
Si l'utilisation du logo européen (pour les aliments contenant 95% d'ingrédients bio) et de la mention "UE-biologique" est obligatoire, l'ajout d'autres logos privés doit rester possible.
If it is compulsory to use the European logo (for foodstuffs containing 95% organic ingredients) and the 'EU-organic' indication, then it must remain possible to add other private logos.
Il doit rester possible de réinjecter de l'eau pour les activités nécessaires, pour autant que cette opération soit exécutée de manière responsable. L'amendement de compromis 201 fournit les garanties nécessaires à cet égard.
The re-injection of water for certain necessary activities must still be possible, provided that it is done in a responsible manner, and Amendment No 201 creates adequate safeguards here.
Septièmement, l'heure est venue pour les États-Unis et l'UE de comprendre qu'il doit rester possible de prendre des mesures de gestion politique des développements au sein de l'économie nationale, y compris par le biais de l'octroi de contrats publics et d'un soutien financier.
Seventh: it is time the United States and the EU came to an understanding that it must remain possible to take measures for political management of developments in the national economy, including the awarding of public contracts and financial support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.