Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit rester inchangée” in English

5 examples
Cela devra être discuté, mais je crois que l’essence même doit rester inchangée.
That will need to be discussed, but I do believe that the substance must remain unchanged.
Cette situation doit rester inchangée; c'est pourquoi nous ne voyons aucune raison d'harmoniser la législation dans ce secteur.
And this is likely to continue into the future, so we see no reason for harmonizing legislation in this area.
La protection de la liberté de la presse et de la liberté d’expression, garanties par la constitution suédoise, doit rester inchangée.
The protection of press freedom and freedom of expression, afforded under the Swedish Constitution, must continue unchanged.
La Commission estime que cette disposition doit rester inchangée, la jugeant importante comme mesure de précaution en cas d'infraction grave.
The Commission finds that this provision should remain unchanged, believing it important as a precautionary measure in case of possible serious infringements.
Dans le détail les pensions sont règlementées différemment dans chaque État, et cette situation doit rester inchangée. C'est pourquoi j'ai totalement rejeté ce rapport.
The details of pensions are regulated differently in the individual States and they must also remain that way, which is why I strongly reject the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.