Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays sur le rapport sur la nécessité doivent être monde entier dans le cas l'a dit première lecture charte des droits proposition de directive nouveaux états membres portant sur dans tous libre circulation appelle le rapport

“doit rester en dehors” in English

6 examples
L'État doit rester en dehors de tout cela.
The state must stay out of this.
Cependant, cette question doit rester en dehors de la responsabilité sociale d'entreprise.
However, the question of taxation has to remain outside the responsibility.
C'est une des raisons pour lesquelles le Royaume-Uni doit rester en dehors de la zone euro.
That is one of the many reasons why the United Kingdom should stay out of the euro.
Aucun pays qui a fait un réel effort d'approximation de convergence ne doit rester en dehors de la monnaie unique.
No country which has made a genuine effort to fulfil the convergence criteria should be excluded from the single currency.
À ce titre, la santé doit rester en dehors de l'AGCS, et je me réjouis que ce rapport rappelle ce principe élémentaire.
For that reason, health should continue to be excluded from GATS, and I am delighted that this report reiterates that fundamental principle.
Elle accepte l'intégration de l'agriculture à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), même si elle propose des mesures pour la limiter; pour notre part, nous estimons que l'agriculture doit rester en dehors de l'OMC.
It accepts the integration of agriculture into the World Trade Organisation (WTO), although it does propose measures to mitigate this inclusion; for our part, we maintain that agriculture should remain outside the WTO.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.