Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“doit ressembler” in English

10 examples
Chris Patten précise à quoi doit ressembler ce dialogue.
Mr Patten intimates what might be the shape of that dialogue.
C'est ce à quoi un marché ouvert et concurrentiel doit ressembler.
That is what an open and competitive market has to be all about.
Ce n'est pas à cela que doit ressembler une révolution énergétique.
This is not what an energy revolution looks like.
Est-ce ce à quoi le marché des services et de la main d’œuvre doit ressembler au sein de l’Europe unie?
Is this what the market for services and labour is to look like in the United Europe?
Il convient dès lors de préciser pour l'avenir à quoi doit ressembler la PESC et où elle doit être intégrée.
In this respect, we have to know what the common foreign and security policy should look like in the future and who is to be responsible for it.
À l'heure actuelle, la présidence ne dispose d'aucune solution toute prête sur ce à quoi doit ressembler un mécanisme de ce type.
The presidency today has no final solutions as to what such a mechanism would look like.
Voilà à quoi doit ressembler notre méthode de travail, voilà comment nous devons la doter d'un moteur, d'une orientation et d'énergie.
That is how we need to do our business, to put a drive, a focus and an energy behind it.
Est-ce à cela que doit ressembler le rapprochement proclamé entre l'UE et ses citoyens - des citoyens à qui l'on refuse non seulement le droit au référendum mais également l'occasion de se familiariser avec le texte, sans parler des débats ?
Is this how it is meant to look, the proclaimed rapprochement between the EU and its citizens - those citizens who are being denied not only the right to a referendum, but also the potential to familiarise themselves with the text, not to mention any debate on it?
Sur les 24 pages du document de travail, vous consacrez en tout trois lignes à l'avenir de l'Europe, mais la question de savoir où nous allons, à quoi doit ressembler notre "progrès" commun, reste sans réponse et cette stratégie de programme de travail n'essaie même pas d'y répondre.
In the 24 page working paper you devote all of three lines to Europe's future, but the question of where we are heading, what our common 'progress' should look like, is not answered, and this strategy for a work programme does not even attempt an answer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.