News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit respecter tous” in English
6 examplesLa Turquie doit respecter tous ses citoyens.
Turkey must respect the rights of all its citizens.
La Russie doit respecter tous les engagements juridiques qu'elle a pris en tant que membre du Conseil de l'Europe, des Nations unies et de l'OSCE.
Russia should uphold the legal commitments which it has entered into as a member of the Council of Europe, the United Nations and the OSCE.
L'Albanie doit respecter tous les critères de Copenhague, notamment le dialogue politique interactif et un parlement fonctionnel, ou elle n'aura rien.
Albania must meet all the Copenhagen criteria, including interactive political dialogue and a functioning Parliament - or nothing.
Pour pouvoir conclure le processus de négociations entamé en 2005, la Turquie doit respecter tous les critères de Copenhague et respecter à tous points de vue la capacité d'intégration de l'Union européenne.
As a prerequisite for completing the negotiation process begun with Turkey in 2005, Turkey must fulfil all the Copenhagen criteria, and it must comply in all respects with EU integration capacity.
Mais il est également évident que la nouvelle Autorité palestinienne doit reconnaître le droit d’exister d’Israël, qu’elle doit respecter tous les accords existants et surtout qu’elle doit cesser de faire usage de la violence.
It is obvious, though, that the new Palestinian Authority should recognise Israel’s right to exist, observe all existing agreements, and refrain from using any violence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
