Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit respecter la souveraineté” in English

6 examples
La Russie doit respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de ses voisins.
Russia has to respect the sovereignty and territorial integrity of its neighbours.
J'insiste cependant sur le fait qu'elle doit respecter la souveraineté nationale et ne pas tomber dans le travers de l'ingérence.
However, it is essential to respect national sovereignty and not lapse into interference.
Nous devons tenter de trouver une solution raisonnable au transit entre la Russie et Kaliningrad, mais cette solution doit respecter la souveraineté de la Lituanie.
We must try to find a reasonable solution to transit from Russia to Kaliningrad, but this must be done with full respect for the sovereignty of Lithuania.
Lors de la réunion au sommet organisée avec la Russie, il faudra rappeler à Moscou ses obligations envers la Tchétchénie et lui faire comprendre qu’elle doit respecter la souveraineté de ses anciens pays satellites tels que l’Ukraine.
At the summit meeting with Russia, it will need reminding of its obligations in Chechnya and must be made to understand that it must respect the sovereignty of its former satellites such as Ukraine.
au nom du groupe GUE/NGL. - (PT) Je parlerai brièvement pour insister sur le fait que toute initiative en matière de politique maritime doit respecter la souveraineté des États membres en ce qui concerne leurs eaux territoriales et leurs zones économiques exclusives.
I shall speak only briefly to point out that any initiative on maritime policy must respect Member States' sovereignty as regards their territorial waters and exclusive economic zones.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.