Cela doit représenter une priorité géostratégique pour l’Europe.
This must be a geo-strategic priority for Europe.
Vu la situation de l'emploi dans la Communauté, tout aspect qui touche à l'emploi représente, et doit représenter, une priorité politique fondamentale.
Given the employment situation in the Community, every aspect of employment represents, and must represent, an essential political priority.
C'est vrai, le changement climatique constitue le principal défi; il ne fait aucun doute que la politique énergétique doit représenter une priorité pour l'année à venir.
Yes, indeed, climate change is the number one challenge; that energy policy must be central in the coming year is not a matter of doubt.
Nous devons impérativement garantir le facteur humain et la sécurité des employés, qui y est étroitement associée, doit représenter une priorité lors du stockage des déchets.
It is imperative that we guarantee the human factor, and the safety of employees is closely connected to this and has to be a priority during waste storage.
Cela doit représenter une priorité expresse dans le cadre de notre politique vis-à-vis de la Turquie et il faut que le gouvernement turc en fasse également une de ses principales priorités.
This ought to be an express priority in our policy on Turkey, and we must insist that the Turkish Government too make it a high priority.
Offrir un accès au logement, en particulier aux personnes vulnérables, aux citoyens issus de communautés qui doivent affronter une pauvreté et une marginalisation qui les mènent au désespoir, doit représenter une priorité pour nos sociétés.
Providing access to housing for citizens, especially vulnerable people, from communities facing dire poverty and marginalisation must be a fundamental concern of our society.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.