Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit rembourser” in English

7 examples
Vous savez que le budget européen doit rembourser 60 % de certaines dépenses auxquelles font face les États membres à la suite de l'épizootie.
As you know, the EU budget has to reimburse 60% of certain expenditure incurred by the Member States in connection with foot-and-mouth.
Deuxièmement, quand des erreurs sont commises au niveau de la gestion des fonds européens, chaque État doit rembourser l'argent à la Commission.
Secondly, where errors have been made in the management of European funds, every state must pay the money back to the Commission.
Si l’enquête qui se penchera sur ce déséquilibre incompréhensible conclut que la ville de Strasbourg doit rembourser l’argent, je suis sûr qu’elle le fera et que les autorités françaises en feront de même.
If the investigation that will have to look into this incomprehensible imbalance concludes that the City of Strasbourg must return the money, I am sure that it will do so and that the French authorities will do so.
Il apparaît que les possibilités de remboursement de la Russie, notamment, sont étroites et on sait qu'elle doit rembourser cette année plus de trente milliards de dollars alors qu'elle n'en a pas le premier sou.
It appears that the chances of repayment on the part of Russia, in particular, are slim and we know it they must this year repay more than 30 billion dollars, of which it has not one cent.
Pouvez-vous, Monsieur le Président, ou le secrétaire général de ce Parlement, confirmer que M. Martin doit rembourser 168 000 euros au Parlement européen à la suite d'un arrêt de la Cour de justice européenne concernant des irrégularités comptables?
Can you, Mr President, or can the Secretary General of this Parliament confirm that Mr Martin is required to repay EUR 168 000 to the European Parliament following a ruling by the European Court of Justice in respect of irregular accounting?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.