Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit prouver qu'elle” in English

15 examples
L'Europe doit prouver qu'elle est unie dans ce domaine également.
Europe must demonstrate that it is united in this area as well.
Si Frontex veut l'appui de ce Parlement, elle doit prouver qu'elle le mérite.
If Frontex wants this Parliament's support it has to show that it deserves our support.
L’Union européenne, par le biais du Conseil, doit prouver qu’elle existe vraiment!
Through the Council, the European Union needs to prove that it really exists!
L’UE doit prouver qu’elle entend sérieusement mettre un terme aux subventions agricoles.
The EU must show serious intent with regard to ending agricultural subsidies.
L'Union européenne doit prouver qu'elle est capable d'atteindre des compromis satisfaisants malgré ces différences.
The European Union needs proof that it will be able to arrive at satisfactory compromises despite differences.
La Russie doit prouver qu'elle agit de bonne foi et faire tout ce qui est en son pouvoir afin que la fourniture de gaz reprenne sans délai.
Russia must give evidence of acting in good faith and do everything in its power to see that gas delivery resumes without delay.
Dans le même temps, l'Union européenne doit prouver qu'elle est capable de continuer à trouver des solutions pragmatiques à différents défis.
At the same time the European Union must prove that it is capable of continuing to find pragmatic solutions to various challenges.
L'Europe doit prouver qu'elle se range complètement derrière la démocratie et qu'elle ne soutient pas simplement la stabilité dans la région.
Europe must demonstrate that it stands squarely behind democracy and not merely supports stability in the region.
Elle doit prouver qu'elle est capable de respecter les exigences formulées par la Commission dans son rapport d'activité afin d'éviter le recours aux clauses de sauvegarde.
Bulgaria must prove that she is able to implement the requirements the Commission has issued in its progress report in order to avoid any activation of safeguard clauses.
L'éducation doit prouver qu'elle sait comment intégrer la culture et les sciences européennes et le processus d'apprentissage afin de former des étudiants de qualité, riches en perspectives professionnelles.
Education must prove that it knows how to incorporate European culture and sciences, the learning process, in order to produce learned students with job prospects.
Pour que l'UE soit considérée comme un acteur crédible du processus de paix, elle doit prouver qu'elle applique les valeurs communautaires fondamentales en toutes circonstances et qu'elle respecte inconditionnellement le droit international.
For the EU to be a credible player in the peace process, it is necessary to demonstrate that it applies the EU's fundamental values in all contexts and that it complies with the international-law acquis consistently at any point and on any issue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.