Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure j'ai voté politique étrangère dans le même madame le président députés européens sécurité alimentaire dans la mesure dans ce domaine voudrais tout sur la base sur lequel dans le cadre états membres de l'union premier ministre

“doit prendre la décision” in English

9 examples
D’ici au 30 avril, chaque État membre doit prendre la décision d’ouvrir ou non son marché du travail.
By 30 April, each Member State must decide whether they are going to open up their labour market or not.
Mettez-vous à la place d’un inspecteur des brevets qui doit prendre la décision d’accorder ou non ceux-ci.
Put yourself in the position of a patent inspector, where you are having to make a judgement about whether to offer patents.
L'Ukraine doit prendre la décision franche de suivre la direction pro-occidentale et de la suivre constamment.
Ukraine must make a forthright decision to follow the pro-Western direction and follow it consistently.
Voilà une importante raison pour laquelle le Conseil doit prendre la décision historique d’entamer les négociations.
This is an important reason why the Council must take the historic decision to agree to commencing negotiations.
C'est la justice qui doit prendre la décision adéquate et nous souhaitons tous que cette décision soit, en effet, juste.
It is the justice system that must take the relevant decision and we all hope that that decision will indeed be just.
Il reste à espérer que le Conseil des ministres de l'agriculture, qui doit prendre la décision finale, partage les préoccupations du Parlement et force la Commission à modifier sa proposition durant les négociations en cours.
I therefore hope that the Council of Agriculture Ministers, the body responsible for taking the final decision, shares these concerns of Parliament's and forces the Commission to amend its proposal in the negotiations that are now underway.
La question de savoir qui doit prendre la décision à ce propos est tout à fait déterminante, car les États membres ont eu tout le temps, au cours des décennies écoulées, de prendre la décision de mettre en place des blocs d'espace aérien.
The issue of whose decision this should be is of the utmost importance, as the Member States have had enough time over the past decades to take the decision to create cross-border airspace blocks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.