Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“doit pouvoir accéder” in English

10 examples
Tout type d' électricité doit pouvoir accéder librement au marché.
All forms of electric power must have free access to the market.
Cette population doit pouvoir accéder à une vision européenne et espérer en un autre avenir.
These people must be given a European vision, must be given hope of a different future.
Il est à mon sens évident que l'on doit pouvoir accéder gratuitement sur Internet au Journal officiel dans son ensemble.
As far as I am concerned, it is transparently clear that there should be free access on the Internet to the whole of the OJEC.
Quelle que soit sa condition technique, un navire en danger doit pouvoir accéder à une zone de refuge spécifiquement conçue et équipée à cet effet.
Irrespective of its technical condition, a ship in danger must have access to a specially designated and equipped refuge area.
Elle doit pouvoir accéder à des capitaux à risque, ce qui est vrai surtout pour les entreprises à croissance rapide qui travaillent dans les secteurs de pointe.
The latter particularly concerns fast growing companies in the high-technology sector.
À partir du moment où on fait œuvre de transparence, qui plus est sur des fonds publics, j'estime que tout le monde doit pouvoir accéder à l'information et sans contrainte.
If transparency is being introduced, particularly regarding public funds, I feel that everyone should be able to access the information, without restrictions.
Le Kosovo doit pouvoir accéder aux institutions telles que la Banque mondiale et le FMI afin de disposer enfin des moyens pour s'attaquer aux problèmes économiques et de relancer l'économie.
Kosovo must gain access to institutions such as the World Bank and the IMF in order to at last be able to tackle its economic problems and get its economy out of the doldrums.
Certes, nous avons mis en place une mission d'observation, c'est important, mais elle doit pouvoir accéder à toutes les parties de la Géorgie pour offrir son appui aux personnes déplacées et autres.
We have a monitoring mission, which is important, but it has to have access to all parts of Georgia in order to support displaced persons and others.
J'estime que le Parlement européen, en tant qu'institution représentant les citoyens de l'UE, doit pouvoir accéder à cette base de données afin de pouvoir contrôler dans quelle mesure la Commission exerce son rôle de gardienne des traités.
I feel that as an institution representing the citizens of the EU, the European Parliament must be given access to this database to enable it to scrutinise the Commission's discharge of its role as guardian of the treaties.
La population doit pouvoir accéder aux documents, car c'est le seul moyen d'inspirer la confiance. En tenant compte de cela, il est très important que nous puissions être en mesure de laisser la population se rendre compte de la façon dont le processus législatif suit son cours.
People must have the opportunity to have access to documents, because that is the only way to inspire confidence, and, with this in mind, it is very important that we should be able to get to a position where people can see how the legislative process progresses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.