Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit pas rester lettre” in English

5 examples
Car la solidarité ne doit pas rester lettre morte, elle doit être appliquée.
Solidarity should not just be a slogan; it should be manifested in the form of specific deeds.
Nous avons donc besoin de cette loi sur les petites entreprises et elle ne doit pas rester lettre morte.
So we need this Small Business Act and it must be more than just a token.
Dès lors je tiens à souligner que le slogan si souvent invoqué «la diversité européenne est la richesse de notre continent», ne doit pas rester lettre morte.
I therefore have to make the essential point today that the much-used slogan of 'richness through diversity in Europe' must not remain a dead letter.
Elle affirme que l'importance formellement accordée aux droits humains et démocratiques ne doit pas rester lettre morte, que les progrès réalisés (ou non) dans ce domaine doivent être régulièrement mesurés et que des conséquences politiques doivent être tirées de ce constat.
It confirms that the importance formally attached to human and democratic rights must not remain a dead letter, that the progress achieved (or not) in this field must be assessed at regular intervals and that political consequences must be drawn from these findings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.