Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“doit pas être trop” in English

10 examples
Le conseil ne doit pas être trop grand.
The council should not be too big.
La procédure ne doit pas être trop compliquée.
The procedure should not be too complicated.
Je pense que le concept des autoroutes de la mer ne doit pas être trop limité.
I think the motorways of the sea concept should not be too limited.
Pour le Parlement, la décision de l'octroi de la décharge ne doit pas être trop lourde et trop vaste, elle ne doit pas conduire à ce que l'on n'ose pas accorder la décharge.
The decision on discharge must not be too ponderous or broad in scope, and it should not lead to a situation in which no one dares to give discharge.
Je ferai toutefois également remarquer que cette évolution ne doit pas être trop lente ou trop progressive, simplement parce que le temps ne joue pas en faveur des chemins de fer.
I also emphasize however, that change cannot be too slow or too gradual, simply because time is not on the side of the railways.
Il est très important d'impliquer les petites et moyennes entreprises dans le processus de label écologique, raison pour laquelle le coût de l'autorisation ne doit pas être trop élevé.
It is very important to involve small and medium-sized enterprises in the Ecolabel process and, therefore, the cost of the authorisation cannot be too high.
Il ne doit pas être trop difficile d'établir une liste reprenant les matières premières autorisées car, somme toute, on sait ce que doivent en principe contenir les différents aliments composés.
Surely it cannot be so very difficult to draw up a list of permissible feed materials for feedingstuffs.
La taille des groupes - surtout pour les réunions interconfessionnelles à la base - ne doit pas être trop grande afin de donner aux interlocuteurs l'opportunité de parler et de connaître l'autre personnellement.
The size of the groups - especially for grass-root interfaith meetings - should not be too big, in order to give the interlocutors an opportunity to speak and to get to know each other personally.
La définition de l'élaborateur ne doit pas être trop stricte, car elle aurait pour effet à la fois de surcharger inutilement l'étiquetage et de perturber les équilibres économiques existant dans nos régions de production.
The definition of a producer must not be too strict, or it would result in unnecessary detail on the label and would disrupt the economic balance existing in our production regions.
Deux éléments sont indispensables à la réalisation des objectifs par le biais du règlement: le volume de données recueillies en vertu du règlement ne doit pas être trop important et les données collectées doivent être comparables et d'une grande qualité.
Two things must be ensured if we are to attain the desired objectives through the regulation: the volume of the data that we collect under this regulation must not be too great and the data collected must be of high quality and comparable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.