News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit pas être laissé” in English
6 examplesLe Belarus ne doit pas être laissé derrière les frontières du voisinage.
Belarus must not be left beyond the neighbourhood’s boundaries.
Mais il ne doit pas être laissé à des décisions que l'ensemble des États membre de la zone euro devraient prendre.
However, it must not be left to take those decisions which are the responsibility of all Member States in the euro area.
Ce domaine de politique publique ne doit pas être laissé aux experts diplomatiques, dont le CV est, au mieux, quelque peu inégal.
It is not an area of public policy to be left to the diplomatic experts, whose record is at best somewhat patchy.
Toutefois, il y a un facteur qui n'a pas encore été mentionné et qui ne doit pas être laissé de côté, ce sont les déclarations faites par les plus hautes autorités américaines.
Consequently, there is a factor that has not yet been referred to that should not be left out, which is the statements made by the highest US authorities;
Je suis particulièrement préoccupée par la question des violences sexuelles, utilisées comme arme de guerre, un crime inacceptable qui ne doit pas être laissé impuni et contre lequel l'Union européenne doit se mobiliser.
I am particularly concerned about the issue of sexual violence, which is being used as a weapon of war. This is an unacceptable crime, which must not go unpunished and which the European Union must take a stand against.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
