Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit par exemple être” in English

7 examples
Le développement économique des zones doit par exemple être soutenu par diverses solutions fiscales directes ou indirectes.
The economic development of the regions must be supported through, for example, various direct and indirect taxation solutions.
Cependant, ce secteur n'en est qu'à ses débuts, et le règlement sur les objectifs en matière de réduction des émissions de CO2 doit par exemple être mis en œuvre.
This sector is nevertheless only in its beginnings, and the regulation on CO2 emission reduction targets has for instance to be implemented;
Il doit, par exemple, être clairement établi que les parties à ces accords sont tenues de se conformer aux normes internationales et aux obligations qui en découlent.
It must, for example, be clearly established that the parties to these agreements are required to comply with the international standards and obligations incumbent on them.
Il doit par exemple être mis un terme immédiat au financement au moyen des fonds structurels de projets qui sont en contradiction avec la protection de l' environnement.
Accordingly, we must call an immediate halt to financing from structural funds projects that are at odds with objectives relating to environmental protection.
Cela signifie que diverses mesures de précaution sont nécessaires au cours du processus de vaccination: le vaccin doit par exemple être administré dans des zones spécifiques et les mouvements des animaux doivent être restreints.
This means that various restrictions are required during the vaccination process, for example, vaccinations being administered in specified areas and restrictions being applied to the movements of animals.
D’après les conclusions du comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux, sur lesquelles notre décision est basée, pour éviter des blessures graves et une souffrance inutile la densité d’élevage doit, par exemple, être inférieure à 25 kg.
According to the conclusions drawn by the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare and on which our decision is based, stocking density must, for example, be lower than 25 kg if major injuries and unnecessary suffering are to be avoided.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.