Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit montrer clairement” in English

8 examples
L'Union européenne doit montrer clairement combien cette région est importante pour elle.
The European Union must signal plainly how important this region is to us too.
Cette Assemblée doit montrer clairement que le Parlement européen, qui représente les citoyens, les prie de travailler en toute bonne foi.
This House must send out a clear signal here today that we in the European Parliament, representing the citizens, want them to work in good faith.
L'Europe doit montrer clairement que son aide change les choses en Serbie et ce, dès avant les élections législatives qui vont s'y dérouler.
Europe must clearly demonstrate that its aid is making a difference, even before the parliamentary elections in Serbia.
En même temps, l’Union européenne doit montrer clairement qu’elle est prête à faire honneur à ses engagements, ce qui est crucial pour tenir le cap.
At the same time, the European Union needs to give a clear signal that it stands ready to honour its commitments. That is crucial, in order to keep up the momentum.
Le Parlement doit montrer clairement sa détermination à combattre le changement climatique en impulsant une législation environnementale ambitieuse.
The Parliament needs to make clear its commitment to combating climate change and introduce ambitious environmental legislation.
Je pense que l'Union européenne doit montrer clairement l'inutilité des projets expansionnistes de la Russie, notamment en ce qui concerne les pays baltes.
To my mind, in its resolution the EU must clearly show the gratuitousness of Russia's expansionist plans, especially regarding the Baltic countries.
Cette base doit montrer clairement à ces gens, qu'ils soient hindouistes ou bouddhistes, qui cohabitent maintenant vraiment en paix au Népal, contrairement à beaucoup d'autres États, que nous sommes prêts à octroyer une aide qualitative, mais en vue de leur entraide interne.
This cooperation will make it clear, without any possibility of a misunderstanding, to all these people, whether Hindus or Buddhists, who are now really living together peacefully, in contrast to many other countries, that we are ready to provide not only qualitative help but also self-help.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, ce débat doit montrer clairement à la Commission qu'elle doit subordonner son vaste programme d'élargissement à la nécessité d'une stratégie d'ensemble s'agissant du rôle politique de l'Union européenne aujourd'hui et à l'avenir.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, this debate needs to send the Commission a clear pointer that it must make its vast enlargement programme contingent on the need for an overall strategy regarding the European Union's political role now and in the future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.