Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“doit mettre en uvre” in English

15 examples
Le pays doit mettre en uvre les réformes économiques qui s'imposent.
It has to implement proper economic reforms.
Ce concept est fondé sur le principe selon lequel chaque État membre doit mettre en uvre les engagements pris.
This concept is based upon individual Member States' fulfilling the commitments they have made.
L' union doit mettre en uvre tous les moyens dont elle dispose pour garantir sa protection contre la falsification.
The Union should use every means at its disposal to guard against counterfeiting.
L'UE doit mettre en uvre, ainsi qu'on les appelle, de véritables critères de convergences, qui soient contraignants et efficaces.
The EU should apparently adopt what are called real convergence criteria, which would be binding and of real effect.
Les réformes que l'Argentine doit mettre en ?uvre sont nécessaires, non seulement pour obtenir l'aide du FMI, mais aussi - et c'est plus important - pour faire redémarrer le pays.
The reforms that Argentina has to carry out are necessary not only to obtain help from the IMF, but more importantly to get the country moving again.
Si l'on considère sérieusement l'inclusion sociale de la population et si on refuse que des parties de la population soient exclues du partage, par exemple sur le marché du travail, on doit mettre en uvre les moyens adéquats.
If social inclusion is taken seriously and we refuse to accept that sections of the population are excluded from participating in the labour market, for example, then we have to take appropriate countermeasures here.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la résolution que nous nous apprêtons à adopter contient une série d'affirmations sur les mesures indispensables que l'Union européenne doit mettre en uvre à la lumière d'un événement de cet ordre.
Mr President, ladies and gentlemen, the resolution which we are about to adopt includes a series of statements on measures needed on the part of the European Union, measures which clearly need to be implemented following this incident.
À plus long terme, l'Union européenne doit mettre en ?uvre, par exemple dans le cadre des plans nationaux et régionaux de développement, un ensemble de mesures destinées à lutter contre la volatilité des prix du café et d'autres produits de base.
In the longer term, the European Union must implement, for example within the framework of national and regional development plans, a range of measures designed to combat the volatility of coffee prices and prices of other basic products.
Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à féliciter à mon tour Mme Pack pour le travail remarquable qu'elle a accompli afin de nous pénétrer d'une idée: l'Union européenne doit mettre en uvre dans les Balkans une politique intégrée et non sectorielle.
Mr President, I would first of all like to congratulate Mrs Pack on her exceptional work which helps us all understand why we need an integrated, as opposed to a fragmentary, European policy for the Balkans.
L'UE doit mettre en uvre, de toutes les façons possibles, une coopération avec l'Inde, de façon à ce que l'arme atomique dont elle dispose ne soit jamais utilisée, et que les matières fissibles utilisées dans le nucléaire civil ou militaire ne se trouvent pas dispersées.
The EU must make every effort to shape its cooperation with India in such a way that the country's nuclear weapons do not come to be used and that there is no proliferation of fissile materials for nuclear power and nuclear arms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.