Voilà, je crois que l'on doit mener une action forte à l'égard de ces pays, en prévoyant des mesures concrètes, de caractère économique également.
I therefore believe that we should take strong action in regard to those countries, by taking specific measures including economic measures.
Elle doit mener une action permanente et poursuivre des objectifs fixés d’un commun accord et avoir des limites appropriées sur le plan temporel et géographique.
The policy must be ongoing in nature, and have commonly agreed aims and appropriate limits in terms of time periods and areas covered.
Le tourisme est aussi une question de rapports humains dans un réseau de réciprocité entre les peuples que l'Union européenne se doit de prendre en compte et pour laquelle elle doit mener une action concrète.
Tourism also involves human relations in a network comprising reciprocity between peoples, and the European Union must take on board that aspect and bring forward specific measures.