News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“doit faire partie d'un” in English
7 examplesCela signifie qu'elle doit faire partie d'un cadre politique.
That means it must be part of a political framework.
Le processus d'adhésion doit faire partie d'un processus de paix.
The accession process must therefore be part of a peace process.
Il doit être pérenne; il doit faire partie d'un processus général.
It needs to be future-proofed; it needs to be part of an overall process.
La lutte contre le cancer du sein doit faire partie d'un vaste programme et faire encore l'objet d'études.
The fight against breast cancer must be part of a large-scale programme and continue to be a subject of research.
La manière dont le Parlement pourrait exercer pleinement cette compétence doit faire partie d'un accord interinstitutionnel, un nouvel accord.
The way in which Parliament could exercise its authority in a proper manner must form part of an agreement between the various institutions, a new agreement.
Néanmoins, je pense que nous ne devons pas oublier que tout cela doit faire partie d'un cadre de mesures simultanées en faveur d'autres pays faibles en Europe également.
I believe, however, that we should never forget that these actions must be carried out within a framework of simultaneous actions for other weak countries in Europe too.
La déclaration des droits fondamentaux est un élément positif, mais elle doit être améliorée pour mieux satisfaire les attentes des citoyens et elle doit faire partie d'un processus constitutionnel européen.
I welcome the declaration of fundamental rights, but it has to be improved in order to better accommodate the citizens' expectations, and it has to form part of a European constitutional process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
